2003-09-24 へー http://portal.nifty.com/special03/09/22/ 「・そういえば喜び組ってジョイディビジョンって英訳されているっておととい聞いたぞ」 そうなんだ! 「・プロントでコーヒー頼むと「ニューオーダー、アイスワン」って言うけど、あれすこし面白いよな」 たしかに。 というかこういうつながりで考え事連鎖っておきがち。ぼんやり。